El archivo Palabra añade más grabaciones audio de autores de habla hispana
A raíz del pasado ‘Mes nacional de la herencia hispana’, que se celebró del 15 de septiembre al 15 de octubre, la División de América Latina, el Caribe y Europa (LACE) de la Library of Congress en Estados Unidos ha lanzado un nuevo lote de grabaciones inéditas del Archivo Palabra para escucha en streaming online.
Dicho archivo, del que ya dimos noticia en su momento, supone una colección de grabaciones de audio de poetas y escritores de los siglos XX y XXI de origen luso-hispano y estadounidense. Se trata básicamente de comunidades de poetas de habla hispana leyendo sus obras.
La colección tiene ahora cerca de 900 grabaciones y continúa creciendo con nuevas más archivos audio de autores contemporáneos. Junto a estos audios, cerca de 650 grabaciones de este repositorio estarán pronto disponibles digitalmente.
El primer lote de audios publicado incluye sesiones tanto de los primeros años del archivo (décadas de 1950 y 1960) como de aquellas grabadas más recientemente. Destacan autores de dieciséis países con especial atención a España, incluidas grabaciones realizadas durante un viaje a Madrid y Barcelona en 2018 con autores contemporáneos.
También hay escritores representados de décadas anteriores que incluyen una grabación de 1960 del poeta, novelista y ensayista puertorriqueño José A. Balseiro, del escritor guatemalteco Mario Alberto Carrera, y el periodista y autor peruano-estadounidense, María Arana.
En cuanto al mundo luso-brasileño, los nuevos audios incluyen sesiones de grabación con autores brasileños como Ana María Machado, Marco Lucchesi, y Vanessa Bárbara. También con el escritor portugués Catarina Gomes, y la escritora portuguesa-estadounidense Julieta Almeida Rodrigues.
Palabra ha sido comisariado por la Sala de lectura hispana de la Library of Congress desde su fundación en 1943 y continúa sumando las voces de figuras literarias contemporáneas. A lo largo de su historia, escritores como los Premios Nobel Gabriel García Márquez, Pablo Neruda, Gabriela Mistral, Miguel Ángel Asturias, y Juan Ramón Jiménez ya se han registrado para la colección, así como otras figuras destacables como Jorge Luis Borges o Julio Cortázar.
Este tipo de archivos audio llevan bastante tiempo creciendo, pero se nota que en este momento del auge del audio –así como el progresivo posicionamiento de la lengua española en el sector– iniciativas como estas cobran un mayor protagonismo e interés en su creación y fomento.
