El futuro de la edición: papel y e-book
La Federación de Gremios de Editores de España promueve, desde 1984, todos los años la celebración de un seminario dedicado a la edición, fruto de un convenio de colaboración que firma con la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, con el objetivo de convocar y propiciar un foro de debate sobre las inquietudes del sector del libro del que se desprendan unas conclusiones que ayuden a sus profesionales en su quehacer diario, de propiciar un lugar de encuentro y de potenciar como siempre ha hecho la idea del editor como agente fundamental de esta industria cultural.
Con el título El futuro de la edición: papel y e-book, el XXVI Encuentro sobre la Edición tendrá lugar los días 7, 8 y 9 de julio en el marco del Palacio de la Magdalena de Santander y contará con Núria Cabutí, Consejera Delegada de Random House Mondadori, como Directora. Las nuevas experiencias editoriales, desde diversas perspectivas, serán el tema central de esta convocatoria.
El libro electrónico comienza a ser una realidad y la convivencia con el libro tradicional empieza a ser aceptada por la población española que reconoce los lectores digitales como un futuro en el presente. Pero ¿qué significado tiene el e-book en nuestra industria?, ¿cómo convivirán el libro tradicional y el e-book?, ¿son excluyentes o complementarios?, ¿se relacionarán de la misma manera escritores, editores y lectores?, ¿se promocionarán los libros como hasta ahora o habrá una nueva forma de relación con los lectores?
Con este curso no se pretende dar un libro de instrucciones sobre el futuro convertido en presente sino propiciar un foro donde un conjunto de especialistas del mundo del libro empiecen a dar nombre y contenido a muchos de los retos a los que se está enfrentando la industria editorial en estos días. Entender las transformaciones que estamos viviendo vislumbrando el futuro es fundamental para que el mundo avance y el sector editorial con él.
PROGRAMA
Miércoles, 7 de julio
10:00 Inauguración
Sr. Salvador Ordóñez, Rector de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo
Sr. Pedro de Andrés, Presidente de la Federación de Gremios de Editores de España
Sra. Núria Cabutí, Directora del Encuentro
Sra. Ángeles González-Sinde, Ministra de Cultura
11:30 Sesión Inicial
Una visión global del negocio editorial
Introducción
Sra. Núria Cabutí
Edición del libro: retos y oportunidades
Sr. Riccardo Cavallero, Directtore Generale Libri Trade Mondadori
Edición del libro: la era digital
Sr. Ian Hudson, Deputy CEO. Random House Group UK
16:00 Mesa redonda
El papel del editor a futuro. Capacidad de crear contenido a partir de un contenido
Sr. Marco Cassini, Co-fundador de Minimum Fax (Italia)
Sra. Olivia de Dieuleveult, Editora de Flammarion (Francia)
Sr. Julián Viñuales, Director Editorial de Global Rhythm Press (España)
Modera: Sr. Julián Rodríguez, Director Literario de Editorial Periférica (España)
17:30 Mesa redonda
Los retos del editor de hoy
Sr. Jesús Badenes, Director Área Libros del Grupo Planeta
Sr. Pedro del Carril, Director de la Editorial Salamandra
Sra. Blanca Rosa Roca, Directora de Roca Editorial
Modera: Sr. Daniel Fernández, Director General de Edhasa
Jueves, 8 de julio
10:00 Mesa redonda
El editor como autopromotor. Las nuevas herramientas: de la web a las redes sociales
Sr. Francisco Javier Jiménez, Director de Ediciones Fórcola
Sr. Jan Martí, Director Editorial de Blackie Books
Sr. Eduardo Rabasa, Director Editorial de Sexto Piso (México)
Modera: Sr. Claudio López de Lamadrid, Director Literario de Random House Mondadori
12:00 Mesa redonda
Librerías-Mundo digital versus papel
Sr. Álvaro Fernández, Director de Internet de El Corte Inglés
Sr. Alfredo Quirós, Director de Librería Cervantes de Oviedo
Sr. Juan Miguel Salvador, Cegal en Red
Sr. Ignacio Tolnado, Director del Libro de FNAC
Modera: Sr. Patxi Beascoa, Director Comercial y de Marketing de Random House Mondadori
16:00 Mesa redonda
Derechos digitales, copyright y copyleft. Descargas y recargas. Del Kindle al Ipad
Sr. Jorge Calsamiglia, Abogado del Bufete Calsamiglia
Sr. Amador Fernández-Savater, Co-director de Acuarela Libros
Sra. Magdalena Vinent, Directora General del Centro Español del Derechos Reprográficos
Modera: Sr. Javier Celaya, Gerente del Grupo Dosdoce de Comunicación Cultural
19:00 Charla en El Ateneo
Nadie acabará con los libros
Sr. Miguel Aguilar, Director Literario de Editorial Debate
Sr. Javier Cercas, Escritor
Sr. Andreu Jaume, Editor de Lumen
Viernes, 9 de julio
10:00 Mesa redonda
Los editores ante el reto de la escuela 2.0 y la Universidad Digital
Sr. Antonio Garrido, Director General del Grupo Edebé
Sr. Enric Juan, Director General de Contenidos del Grupo Santillana Sr. Francesc Pedró, Senior policy analist de la OCDE
Modera: D. José Moyano, Presidente de la Asociación Nacional de Editores de Libros y Material de Enseñanza (ANELE)
12:00 Clausura
XXVI Encuentro sobre la Edición
Palacio de la Magdalena (Santander)
Del 7 al 9 de julio de 2010
