As nosas palabras, os nosos mundos
As nosas palabras, os nosos mundos (Nuestras palabras, nuestros mundos) es una exposición itinerante sobre la diversidad lingüística y sobre la lengua gallega. Se presenta como un viaje al universo de las lenguas desde el conocimiento, las emociones, las sensaciones, el juego y la imaginación. Un recorrido abierto que sorprende al visitante gallego a través de distintos aspectos de su lengua y que permite también su descubrimento para los visitantes no gallegos.
La muestra llega hoy a Madrid y permanecerá del 19 al 25 de noviembre en el Círculo de Bellas Artes, después de haber visitado ciudades como Bilbao, Santiago, Vigo o Bruselas; posteriormente llegará a Barcelona o Buenos Aires, entre otras.
Nuestras palabras, nuestros mundos contribuye al conjunto de iniciativas realizadas en el marco del Año Internacional de las Lenguas, promovido por las Naciones Unidas, y del Año Europeo del Diálogo Intercultural, proclamado por el Parlamento Europeo también en 2008, a través de una exposición que fomenta la valoración positiva del plurilingüismo y que muestra aquellas buenas prácticas que se están llevando a cabo desde Europa, y especialmente desde Galicia.
La exposición va dirigida a un público amplio, no necesariamente especialista o conocedor en profundidad del mundo de las lenguas y de la lengua gallega en particular. Se trata de una exposición multimedia e interactiva que estimula todos los sentidos: tiene espacios para escuchar (diálogos, poesía o música en los diferentes idiomas), ver (escenas de series de TV o películas históricas en otras lenguas) y tocar (pantallas táctiles y otros objetos para interactuar).
El hilo conductor de la exposición es el idioma gallego, que tiene en la muestra una especial relevancia sobre los demás idiomas, tanto en tamaños como en jerarquías. Las lenguas oficiales de la exposición son el gallego, el castellano, el euskera, el catalán, el francés, el inglés y el neerlandés-flamenco. Además, se proponen sistemas de información alternativos para personas con discapacidad sensorial.
As nosas palabras, os nosos mundos
Círculo de Bellas Artes (Madrid)
Del 19 al 25 de noviembre de 2008
