23 marzo 2020

WordToEpub, para convertir documentos Word a formato ePub

El consorcio Daisy, que trabaja en la accesibilidad de libros en formato digital, acaba de anunciar la disponibilidad de una nueva herramienta práctica para creadores de archivos accesibles.

Se trata de WordToEPUB y permite, de forma rápida, simple y conservando su accesibilidad, transformar un archivo de Word en formato ePub. Una funcionalidad que ha sido muy esperada.

Si bien el ePub ha sido adoptado rápidamente por editoriales comerciales, académicas y académicas, también se necesita acceso a una variedad de publicaciones producidas por organizaciones, instituciones públicas e incluso particulares. En estos casos, se requiere un flujo de trabajo simple y práctico para crear materiales accesibles y flexibles.

El consorcio Daisy asegura que hay que ofrecer características de accesibilidad óptimas, para que todos puedan acceder a un máximo de libros. Crear un documento ePub no es algo sencillo. La mayoría de las personas, asociaciones e instituciones utilizan el formato de Word, el famoso software de Microsoft.

Este mismo software tiene una funcionalidad de control de accesibilidad bastante eficaz, como admite el consorcio Daisy, lo que lo convierte en una herramienta básica muy efectiva para crear un documento.

No obstante, hasta ahora faltaba una forma de exportar un documento creado en Word en formato ePub, mientras que es posible hacerlo en formato DAISY, desarrollado por el consorcio.

La herramienta WordToEPUB viene a cubrir esta necesidad, con simplicidad y ergonomía de uso que superan las expectativas, según el consorcio Daisy.

Desarrollada con Microsoft, la aplicación, además, permite convertir uno o más archivos de Word a la vez, seleccionarlos uno por uno y convertirlos con un clic, o incluso exportarlos directamente desde Word, utilizando una barra de herramientas adicional.

Los archivos ePub creados con esta herramienta se pueden usar en una amplia variedad de aplicaciones de lectura en cualquier plataforma, con la capacidad de personalizar características visuales como colores, fuente, tamaño de texto y diseño.

Muchas aplicaciones de lectura tienen otras características útiles, como leer en voz alta, la capacidad de agregar comentarios y marcadores o soporte para braille electrónico.

WordToEPUB está disponible para descarga gratuita, con una interfaz traducida al inglés, francés, español, portugués y holandés, si bien la herramienta puede detectar y codificar contenido en muchos más idiomas.

Leave a Reply