13 septiembre 2016

Lanzamiento del «Informe Global eBook» para mercados de habla hispana

El informe “Global Ebook” de Rüdiger Wischenbart, traducido y adaptado al español por Biografías Personales y Dosdoce.com, proporciona una amplia visión general de los mercados del libro en papel, así como en diferentes formatos digitales (ebooks, audiolibros, etc.) y su evolución a nivel internacional, con un conjunto de datos únicos obtenidos de diversas fuentes: medios especializados en el sector editorial como Livres Hebdo, The Bookseller o  Publishers Weekly, informes publicados por reputadas empresas internacionales como Nielsen o Bookwire y publicaciones oficiales de los principales gremios de editores de los principales países del mundo (Alemania, Estados Unidos, Francia, Italia, Reino Unido, España, México, entre otros). Es también un análisis exhaustivo y una sinopsis de los acontecimientos globales clave que han tenido lugar a lo largo de los últimos años, y contiene un amplio conjunto de referencias detalladas, obtenidas de agentes locales y globales, lo que conforma un contenido útil para cualquier persona que esté interesada en la globalización del mundo del libro, así como en la producción y distribución de contenidos digitales.

En conjunto, lo que estamos viviendo ahora se puede definir como «el fin del comienzo digital» y el comienzo de la siguiente fase, quizá aún más difícil, donde la escritura, la edición y la mutación de la lectura en todas sus variables, cuyo contenido en cualquier formato estará disponible para casi cualquier usuario; a pesar de su inestabilidad, tanto en relación con lo que se está ofreciendo como con la forma en que esta oferta está siendo acogida por las diferentes  audiencias de todo el mundo.

El objetivo a la hora de elaborar la edición 2016 del informe “Global Ebook” es ampliar su perspectiva, mirando ambos avances, los del mundo físico y el digital, con un panorama mayor que en años anteriores y un mayor número de gráficos y tablas que resumen y visualizan la evolución de estos los principales mercados internacionales. En este contexto, hemos querido ampliar nuestros análisis de datos para:

  • Retratar la evolución del mercado actual con una perspectiva de al menos 4 a 6 años;
  • Observar el mercado del libro impreso y digital y cotejarlos;
  • Ampliar nuestro campo de trabajo y el ángulo de nuestro análisis de datos; para ello hemos contado con la ayuda de los socios de los distribuidores y de varios observadores de esta industria, para obtener una visión mucho más específica de los diferentes sectores del mercado; y, finalmente,
  • Actualizar todos los elementos comparativos de mercado, los interlocutores globales y los debates clave, que ya habíamos incorporado en los últimos años.

Una versión en español amplificada

En la versión en español del informe “Global Ebook” nos hemos detenido en analizar los factores fundamentales y los debates clave que están configurando el mercado del ebook, así como la expansión de las plataformas globales, mirando en detalle la evolución de Amazon, Apple, Google y Kobo. En este sentido, hemos ampliado la información publicada en el documento original con nuevos datos actualizados y con nuevas fuentes  e informes que arrojan algo de luz sobre la evolución de los ebooks, dividido por subsectores, segmentos de precios y estrategias de precios y mediante la comparación de todo ello en los mercados europeos seleccionados. Así como un resumen de los debates más importantes en estos momentos, como son la autoedición, las plataformas de suscripción y la creciente implantación del DRM social en los principales mercados del mundo.

El informe original incluye una amplia visión de la evolución de los países emergentes tales como Brasil, China, India y Rusia que en la versión española no hemos incorporado, no porque no lo veamos interesante, ni mucho menos, sino porque hemos querido acercar los datos que, a día de hoy, tienen más influencia en los hábitos y preferencias de los mercados en español (Latinoamérica y España). Todas aquellas secciones que no han sido traducidas al español se pueden encontrar en la versión original inglesa.

El informe “Global eBook” en español está disponible por 4,99 euros (IVA incluido)  en las principales tiendas de libros electrónicos:

Leave a Reply